Marosvásárhelyi BBB - BBB Târgu Mureș

20/04/2026

🏆 TELJES DÍJAZÁS – FULL AWARDS! 🏆
🇭🇺 Magyar:
Pódium:
1. hely: Marosvásárhelyi BBB 🥇
2. hely: Kolozsvári Schmac 🥈
3. hely: Székelyudvarhelyi Ati HB 🥉
Egyéni díjak:
Kosárkirály: Kilyén Örs (Marosvásárhelyi BBB) 🔥
MVP: Nicu Foalea (Kolozsvári Schmac) 🏅
Bajnokok vagyunk! Gratulálunk mindenkinek! 🙌

🇷🇴 Română:
Podiu:
Locul 1: Marosvásárhelyi BBB 🥇
Locul 2: Kolozsvári Schmac 🥈
Locul 3: Székelyudvarhelyi Ati HB 🥉
Premii individuale:
Regele Coșului: Kilyén Örs (Marosvásárhelyi BBB) 🔥
MVP: Nicu Foalea (Kolozsvári Schmac) 🏅
Campioni! Felicitări tuturor! 🙌

🇬🇧 English:
Podium:
1st: Marosvásárhelyi BBB 🥇
2nd: Kolozsvári Schmac 🥈
3rd: Székelyudvarhelyi Ati HB 🥉
Individual Awards:
Top Scorer: Kilyén Örs (Marosvásárhelyi BBB) 🔥
MVP: Nicu Foalea (Kolozsvári Schmac) 🏅
Champions! Congrats everyone! 🙌

20/04/2026

👑 KOSÁRKIRÁLY! TOP SCORER! 👑
🇭🇺 Magyar:
Kilyén Örs ( #6) lett a TOP SCORER (KOSÁRKIRÁLY) a döntőtornán!
Összesen 44 dobott pont, ebből 10x3 pontos (5 az elődöntőben + 5 a döntőben)! 🔥
Gratulálunk neki! Nagy büszkeség a csapatnak! 🏆

🇷🇴 Română:
Kilyén Örs ( #6) a devenit TOP SCORER (REGELE COȘULUI) la turneul final!
44 puncte marcate în total, din care 10x3 puncte (5 în semifinale + 5 în finală)! 🔥
Felicitări! O mândrie pentru echipă! 🏆

🇬🇧 English:
Kilyén Örs ( #6) is the TOP SCORER of the finals tournament!
44 points total, including 10x3-pointers (5 in semis + 5 in final)! 🔥
Congrats! A true team pride! 🏆

18/04/2026

💪🙌🫡

18/04/2026

🏆 BAJNOKOK VAGYUNK! CHAMPIONS! 🏆
🇭🇺 Magyar:
MEGNYERTÜK A DÖNTŐT! A Marosvásárhelyi BBB 93-72-re verte a Kolozsvár Schmacot! 💥
Végig domináltuk a meccset – BAJNOKOK vagyunk az Erdélyi Regionális Kosárlabda Bajnokság 2. kiírásában! 🥇
Gratulálunk az ellenfél csapatának is!
Ezennel lezárult az idei szezon: EMDK bajnokság 1. hely, itt pedig veretlenül 1. hely, minden meccset megnyerve! 🔥
Kosarasaink:
Kilyén Örs ( #6) - 25 pont (5x3)
Gergely Roland ( #7) - 24 pont (1x3)
Madaras Álmos ( #16) - 6 pont
Baki Szilárd ( #1) - 8 pont (2x3)
Barabási Lóránd ( #8) - 6 pont
Szilveszter Botond ( #32) - 14 pont (3x3)
Tar Krisztián ( #69) - 4 pont
Péter István ( #42) - 2 pont
Botos Vilmos ( #21) - 4 pont
Játszott még: Madaras Árpád-Tamás ( #23), Bot Róbert ( #3)
Köszönjük a szurkolást! 🙌

🇷🇴 Română:
AM CÂȘTIGAT FINALĂ! Marosvásárhelyi BBB a învins Cluj Schmac 93-72! 💥
Am dominat meciul tot timpul – SUNTEM CAMPIONI la Campionatul Regional de Baschet din Ardeal, ediția 2! 🥇
Felicităm echipa adversară!
S-a încheiat sezonul: EMDK locul 1, aici locul 1 invincibili, câștigând toate meciurile! 🔥
Marcatorii:
Kilyén Örs ( #6) - 25 puncte (5x3)
Gergely Roland ( #7) - 24 puncte (1x3)
Madaras Álmos ( #16) - 6 puncte
Baki Szilárd ( #1) - 8 puncte (2x3)
Barabási Lóránd ( #8) - 6 puncte
Szilveszter Botond ( #32) - 14 puncte (3x3)
Tar Krisztián ( #69) - 4 puncte
Péter István ( #42) - 2 puncte
Botos Vilmos ( #21) - 4 puncte
Au mai jucat: Madaras Árpád-Tamás ( #23), Bot Róbert ( #3)
Mulțumim suporterilor! 🙌

🇬🇧 English:
WE WON THE FINAL! Marosvásárhelyi BBB beat Cluj Schmac 93-72! 💥
We dominated from start to finish – CHAMPIONS of the Transylvanian Regional Basketball Championship 2nd Edition! 🥇
Congrats to our opponents!
Season over: EMDK 1st place, here undefeated 1st place, winning every game! 🔥
Top Scorers:
Kilyén Örs ( #6) - 25 pts (5x3)
Gergely Roland ( #7) - 24 pts (1x3)
Madaras Álmos ( #16) - 6 pts
Baki Szilárd ( #1) - 8 pts (2x3)
Barabási Lóránd ( #8) - 6 pts
Szilveszter Botond ( #32) - 14 pts (3x3)
Tar Krisztián ( #69) - 4 pts
Péter István ( #42) - 2 pts
Botos Vilmos ( #21) - 4 pts
Also played: Madaras Árpád-Tamás ( #23), Bot Róbert ( #3)
Thanks for the support! 🙌

18/04/2026

🔥 MEGVAN A DÖNTŐ ELLENFÉL! FINAL MATCHUP SET! 🔥
🇭🇺 Magyar:
Kolozsvár az utolsó 2 másodpercben egy 3 pontos buzzerbeaterrel verte meg Sepsiszentgyörgyöt 81-79-re!
Így MA 17:30-kor KOLOZSVÁR SCHMAC ellen játsszuk a DÖNTŐT! 💥
Utoljára a csoportban találkoztunk: hősies, kiegyensúlyozott meccsen hosszabbításban nyertünk 87-83-ra.
Ez egy igazi nehéz, szoros döntő lesz – SZÜKSÉGÜNK VAN MINDEN SZURKOLóra! Várunk mindenkit! 🙌


🇷🇴 Română:
Cluj a învins Sfântu Gheorghe cu 81-79 la un triple buzzer-beater în ultimele 2 secunde!
Astfel, AZI LA 17:30 jucăm FINALĂ cu CLUJ SCHMAC! 💥
Ultima oară în grupă: am câștigat un meci eroic, echilibrat, în prelungiri 87-83.
Va fi o finală grea și strânsă – AVEM NEVOIE DE TOȚI SUPORTERII! Vă așteptăm pe toți! 🙌


🇬🇧 English:
Cluj beat Sfântu Gheorghe 81-79 with a 3-pt buzzer-beater in the final 2 seconds!
So, TODAY 17:30 we face CLUJ SCHMAC in the FINAL! 💥
Last time in groups: epic, tight game won in OT 87-83.
This will be a tough, close battle – WE NEED EVERY FAN! Come cheer us on! 🙌

18/04/2026

🌟 ELŐDÖNTŐS SIKER! Onward to the FINALS! 🌟
🇭🇺 Magyar:
Erdélyi Regionális Kosárlabda Bajnokság 2. kiírása – Döntőtorna Marosvásárhelyen! 💪
A Marosvásárhelyi BBB simán nyert az elődöntőben: 76-41 a Székelyudvarhely Ati HB ellen!
Délután 17:30-kor jön a DÖNTŐ: Sepsiszentgyörgy vagy Kolozsvár Schmac ellen! 🚀
Irány a bajnoki cím! 🏆
Kosarasaink:
Kilyén Örs ( #6) - 19 pont (5x3)
Gergely Roland ( #7) - 17 pont (1x3)
Madaras Álmos ( #16) - 8 pont
Baki Szilárd ( #1) - 2 pont
Bot Róbert ( #3) - 13 pont (3x3)
Barabási Lóránd ( #8) - 5 pont (1x3)
Madaras Árpád-Tamás ( #23) - 2 pont
Szilveszter Botond - 3 pont
Tar Krisztián ( #69) - 4 pont
Péter István ( #42) - 3 pont (1x3)
Vezetőedző: Botos Vilmos.

🇷🇴 Română:
Campionatul Regional de Baschet din Ardeal, ediția a 2-a – Turneul Final la Târgu Mureș! 💪
Echipa noastră, Marosvásárhelyi BBB, a câștigat detașat semifinala: 76-41 împotriva Székelyudvarhely Ati HB!
Astăzi la 17:30 vine FINALĂ: contra Sfântu Gheorghe sau Cluj Schmac! 🚀
Spre titlu! 🏆
Marcatorii:
Kilyén Örs ( #6) - 19 puncte (5x3)
Gergely Roland ( #7) - 17 puncte (1x3)
Madaras Álmos ( #16) - 8 puncte
Baki Szilárd ( #1) - 2 puncte
Bot Róbert ( #3) - 13 puncte (3x3)
Barabási Lóránd ( #8) - 5 puncte (1x3)
Madaras Árpád-Tamás ( #23) - 2 puncte
Szilveszter Botond - 3 puncte
Tar Krisztián ( #69) - 4 puncte
Péter István ( #42) - 3 puncte (1x3)
Antrenor principal: Botos Vilmos.

🇬🇧 English:
Transylvanian Regional Basketball Championship, 2nd Edition – Finals in Târgu Mureș! 💪
Our Marosvásárhelyi BBB crushed the semifinals: 76-41 over Székelyudvarhely Ati HB!
Final at 5:30 PM vs. Sfântu Gheorghe or Cluj Schmac! 🚀
On to the title! 🏆
Top Scorers:
Kilyén Örs ( #6) - 19 pts (5x3)
Gergely Roland ( #7) - 17 pts (1x3)
Madaras Álmos ( #16) - 8 pts
Baki Szilárd ( #1) - 2 pts
Bot Róbert ( #3) - 13 pts (3x3)
Barabási Lóránd ( #8) - 5 pts (1x3)
Madaras Árpád-Tamás ( #23) - 2 pts
Szilveszter Botond - 3 pts
Tar Krisztián ( #69) - 4 pts
Péter István ( #42) - 3 pts (1x3)
Head Coach: Botos Vilmos

17/04/2026

🇭🇺 Közeledik a nagy meccs a Székelyföldi Regionális Kosárlabda Bajnokság Final Four-ján! 🏀⏰
Marosvásárhelyi BBB vs Ati HB Székelyudvarhely – SZOMBAT 10:00, Petru Maior teremben! 🔥 Ez az első lépés a bajnoki cím felé. Hosszú út volt idáig sérülésekkel, de reméljük összeállunk! Jöjjetek, zúgjon a csarnok!

🇷🇴 Următorul meci e aproape la Campionatul Regional de Baschet Transilvania Final Four! 🏀⏰
Marosvásárhelyi BBB vs Ati HB Székelyudvarhely – SÂMBătă 10:00, Sala Petru Maior! 🔥 Primul pas spre titlu. Drum lung parcurs cu accidentări, dar sperăm să ne unim! Veniți, faceți sală să răsune!

🇬🇧 Next Game Incoming at Transylvanian Regional Basketball Championship Final Four! 🏀⏰
Marosvásárhelyi BBB vs Ati HB Székelyudvarhely – SATURDAY 10:00 AM, Petru Maior Gym! 🔥 First step to the title. Long road with ups and downs, but we’re ready! Come make some noise!

17/04/2026

🙌

🇷🇴 Sâmbătă se termină a 2.-a ediție a Campionatului Regional Transilvănean de baschet. În Final 4 s-au calificat echipele Ati HB Odorheiu Secuiesc, Schmac Cluj-Napoca, Sfântu Gheorghe și BBB Târgu Mureș. Meciurile se vor juca la Sala Petru Maior din Târgu Mureș. Intrare liberă!

🇭🇺 Szombaton fejeződik be az Erdélyi Regionális Kosárlabda Bajnokság 2.-ik kiírása. A legjobb négy közé a Székelyudvarhelyi Ati HB, a Kolozsvári Schmac, a Sepsiszentgyörgy és a Marosvásárhelyi BBB küzdötte be magát. A mérkőzéseket a marosvásárhelyi Petru Maior teremben játtszák. Belépés ingyenes!