Come Hand Play

Come Hand Play vem colmatar uma lacuna que existe em Portugal ao nível da divulgação dos torneios de andebol que por cá se fazem junto de equipas estrangeiras. Além desta primeira característica, pretendemos ao trazer equipas para os torneios portugueses, fazer um acompanhamento personalizado junto dessas equipas durante a estadia no nosso país. No entanto, além de ser um serviço vocacionado para

equipas estrangeiras, fazemos também o mesmo serviço para equipas portuguesas que queiram participar em algum dos torneios com os quais temos parcerias. Come Hand Play llena un vacío que existe en Portugal en términos de divulgación de los torneos de balonmano por aquí se hacen con equipos extranjeros. Además de esta primera característica, tenemos la intención de llevar los equipos al torneo portugués, hacer un seguimiento personalizado con estos equipos durante su estancia en nuestro país. Sin embargo, aparte de ser un servicio dedicado a los equipos extranjeros, también hacemos el mismo servicio para los equipos portugueses que deseen participar en cualquiera de los torneos con los que nos asociamos. Por eso ya sabes ... Come Hand Play! Come Hand Play comes to close a gap that exists in Portugal at the level of the dissemination of handball tournaments that are made here with foreign teams. In addition to this first characteristic, we intend to bring teams to the Portuguese tournaments, to make a personalized accompaniment to these teams during the stay in our country. However, in addition to being a service aimed at foreign teams, we also do the same service for Portuguese teams that want to participate in some of the tournaments with which we have partnerships. So you know ... Come Hand Play! Come Hand Play vient combler un vide qui existe au Portugal au niveau de la diffusion des tournois de handball qui sont réalisés ici avec des équipes étrangères. En plus de cette première caractéristique, nous avons l'intention d'amener des équipes aux tournois portugais, pour faire un accompagnement personnalisé à ces équipes lors du séjour dans notre pays. Cependant, en plus d'être un service destiné aux équipes étrangères, nous faisons également le même service pour les équipes portugaises qui veulent participer à certains des tournois avec lesquels nous avons des partenariats. Alors vous savez ... Come Hand Play! Come Hand Play kommt, um eine Lücke zu schließen, die in Portugal auf dem Niveau der Verbreitung von Handballturnieren besteht, die hier mit ausländischen Mannschaften gemacht werden. Zusätzlich zu dieser ersten Eigenschaft beabsichtigen wir, Teams zu den portugiesischen Turnieren zu bringen, um diese Teams während des Aufenthalts in unserem Land persönlich zu begleiten. Wir sind jedoch nicht nur ein Service für ausländische Teams, sondern auch für portugiesische Teams, die an einigen Turnieren teilnehmen möchten, mit denen wir Partnerschaften haben. Also weißt du ... Komm Hand spielen! Come Hand Play kommer til at lukke et hul i Portugal på niveauet af formidling af håndboldturneringer, der er lavet her med udenlandske hold. Ud over denne første karakteristika har vi til hensigt at bringe hold til de portugisiske turneringer for at gøre et personligt akkompagnement til disse hold under opholdet i vores land. Men udover at være en tjeneste rettet mod udenlandske hold, gør vi også den samme service til portugisiske hold, der ønsker at deltage i nogle af de turneringer, som vi har partnerskaber med. Så du ved ... Kom håndspil! Come Hand Play kom om 'n gaping wat in Portugal bestaan, te sluit op die vlak van die verspreiding van handbal toernooie wat hier met buitelandse spanne gemaak word. Benewens hierdie eerste kenmerk, beplan ons om spanne na die Portugese toernooie te bring, om tydens hierdie verblyf in ons land 'n persoonlike begeleiding aan hierdie spanne te bied. Benewens 'n diens wat op buitelandse spanne gemik is, doen ons egter ook dieselfde diens vir Portugese spanne wat deel wil neem aan sommige van die toernooie waarmee ons vennootskappe het. So jy weet ... Kom hand speel!

來手牌來彌補在葡萄牙存在的差距，在這裡與外國球隊在這里傳播手球比賽的水平。除了這第一個特點，我們打算帶隊參加葡萄牙的比賽，在我們這個國家留下來給這些球隊個性化的伴奏。然而，除了為外援提供服務之外，我們也為希望參加一些與我們有合作關係的比賽的葡萄牙隊提供同樣的服務。所以你知道...來手玩！


Come Hand Play kommer til å lukke et gap som eksisterer i Portugal på nivået av formidling av håndballturneringer som er laget her med utenlandske lag. I tillegg til denne første karakteristikken, har vi til hensikt å bringe lag til de portugisiske turneringene, for å lage et personlig akkompagnement til disse lagene under oppholdet i vårt land. Men bortsett fra å være en tjeneste rettet mot utenlandske lag, gjør vi også samme tjeneste for portugisiske lag som ønsker å delta i noen av turneringene som vi har partnerskap med. Så du vet ... Kom håndspill!