19/09/2026
🇲🇳 MONGÓLIA — DIA 8 | RUMO AO CORAÇÃO DO ALTAI
Depois de um merecido dia de descanso em Ölgii, voltámos às motas.
À nossa frente, um dia inteiro de puro off-road. Sem estradas, sem trânsito, sem limites. Pistas perdidas na estepe, rios para atravessar, iaques, cavalos e as montanhas do Altai Tavan Bogd cada vez mais perto.
Aqui, não seguimos estradas. Seguimos o horizonte.
Foi para dias como este que viemos à Mongólia. 🇲🇳
🇬🇧 MONGOLIA — DAY 8 | INTO THE HEART OF THE ALTAI
After a well-deserved rest day in Ölgii, we were back on the bikes.
Ahead of us, a full day of pure off-road riding. No roads, no traffic, no limits. Tracks across the endless steppe, rivers to cross, yaks, horses, and the mountains of Altai Tavan Bogd getting closer.
Out here, we don't follow roads. We follow the horizon.
This is exactly why we came to Mongolia. 🇲🇳
.pt