22/02/2026
🇨🇿 Děkujeme všem za účast na Mistrovství ČR Masters v ! 💪⛷️
Moc děkujeme i za vaše početné návštěvy v cílovém prostoru. Jsme rádi, že jsme mohli pomoct se servisem a že se tolik z vás zastavilo na rychlé doostření hran, klidně i mezi starty.
I přes proměnlivé počasí a podmínky na trati jste do toho dali všechno. Spousta sportovního ducha, odhodlání a skvělé energie. Gratulujeme závodníkům i organizátorům. Těšíme se na viděnou na dalších závodech! 🙌
⸻
🇬🇧 Thank you all for taking part in the Czech Masters Cup in Deštné! 💪⛷️
A big thank you as well for all your visits at the finish area. We’re happy we could help with tuning and that so many of you stopped by for a quick edge sharpen, even between runs.
Despite the changing weather and course conditions, you all gave it everything. So much sportsmanship, determination, and great energy. Congrats to the racers and the organizers. See you at the next events! 🙌
⸻
🇵🇱 Dziękujemy wszystkim za udział w Pucharze Czech Masters w Deštné! 💪⛷️
Bardzo dziękujemy też za Wasze liczne odwiedziny na mecie. Cieszymy się, że mogliśmy pomóc w tematach serwisu i że tylu z Was wpadło na szybkie ostrzenie krawędzi, nawet między startami.
Mimo zmiennej pogody i warunków na trasie wszyscy daliście z siebie wszystko. Masa sportowego ducha, determinacji i świetnej energii. Gratulacje dla startujących i organizatorów. Do zobaczenia na kolejnych zawodach! 🙌
