27/08/2026
НА ЯКОМУ % ЗАРАЗ ЗАВАНТАЖИЛАСЯ ВАША ПОЛЬСЬКА? 😊
Телефонує незнайомий польський номер.
Ви дивитеся на екран. Екран дивиться на вас.
У голові тим часом терміново відкривається словник, прокидаються три дієслова, кудись розбігаються всі відмінки, а єдина фраза, яка завантажилася без помилок:
„Proszę napisać SMS” 😄
Знайомо?
Найцікавіше, що ви, можливо, чудово розумієте польську. Знаєте, що вам сказали. Навіть подумки складаєте прекрасну відповідь — розумну, правильну, майже на рівні професора філології.
Але сказати її треба зараз. Не ввечері. Не після консультації з Google. І не через три хвилини, коли співрозмовник уже попрощався.
І ось тут польська зависає на 87%.
Це не означає, що у вас немає здібностей до мов. Просто між «я все розумію» та «я можу спокійно відповісти» лежить міст, який називається практикою.
Саме цей міст ми й будуємо на ранковому курсі польської мови A2 або В1 у Silesia Kursy.
Без сорому за помилки. Без суворого викладацького погляду поверх окулярів. Без відчуття, що всі навколо вже давно все знають, а ви випадково зайшли не до того класу.
Ми будемо говорити, слухати, писати, розбирати життєві ситуації та вчитися користуватися польською не тільки в підручнику, а там, де вона справді потрібна: у магазині, поліклініці, установі, на роботі, під час телефонної розмови або співбесіди.
У межах проекту „Żyj i pracuj w Śląskim” учасники отримують:
— інтенсивний стаціонарний курс польської мови A2 або В1 — 100 годин;
— професійний курс із роботи з клієнтами — 80 годин;
— практичне знайомство з інструментами штучного інтелекту для роботи;
— професійні, юридичні та психологічні консультації;
— допомогу кар’єрного консультанта;
— можливість безкоштовного перекладу польською документів про освіту;
— іспит, що підтверджує набуті компетенції;
— стипендію під час професійного навчання;
— можливість отримати компенсацію витрат на доїзд.
Навчання повністю безкоштовне завдяки фінансуванню Європейського Союзу.
Участь у проекті можуть взяти повнолітні громадяни України, які легально перебувають у Польщі, проживають у Сілезькому воєводстві та зараз не працюють.
Тож перевіримо чесно: на якому рівні завантаження перебуває ваша польська?
25% — знаю „dzień dobry” і дуже переконливо усміхаюся?
50% — усе розумію, але відповідаю жестами?
87% — відповідь уже майже готова, але розмова закінчилася?
99% — залишилося додати впевненість і практику?
Поставте «+» у коментарях, якщо хочете дізнатися більше. Ми напишемо вам і спокійно пояснимо умови участі.
Можна також зателефонувати нам.
А ще краще — заходьте до нашого офісу. Іноді одна жива розмова допомагає більше, ніж двадцять відкритих вкладок у браузері.
Щиро ВАШІ 💛🩵
📍 Silesia Kursy,
ul. Adama Mickiewicza 28/4
40-092 Katowice
Відділ рекрутації:
+48 510 590 620
[email protected]
https://silesiakursy.pl/
Не чекайте, поки польська завантажиться сама.
Натисніть «оновити» — і приходьте до нас на ранкову A2 або В1
#польська #фінансування #безкоштовнапольська