24/05/2026
제63회 전일본아이키도연무대회 2부 8번, 해외도장연무 순서에서 진행된 Korea Aikido Union(KAU)의 연무 영상입니다.
KAU는 이번 연무에 총 10명이 참가하였으며, 그중 1명은 개인 사정으로 참관하였습니다. 실제 연무는 황색 매트에서 진행되었습니다.
이번 연무는 제한된 공간 안에서 참가자 전원이 함께 참여하는 것을 전제로 구성하였으며, 화려한 연출보다는 기본 카타를 정갈하고 담백하게 표현하는 데 주안을 두었습니다.
이번 영상은 같은 매트를 함께 사용한 台湾合気道興流会의 카나야 히로타카 선생께서 제공해 주신 소스 영상을 바탕으로 하였습니다. 귀중한 영상을 보내주신 카나야 선생께 감사드립니다.
후속 영상은 현지에서 촬영한 영상을 바탕으로 윤낙준 도장장이 완성본을 제작하여 업로드할 예정입니다.
第63回全日本合気道演武大会、第2部8番「海外道場演武」にて行われた、Korea Aikido Union(KAU)の演武映像です。
KAUからは今回、合計10名が参加し、そのうち1名は個人的な事情により見学となりました。演武は黄色の畳で行われました。
今回の演武は、限られたスペースの中で参加者全員が関わることを前提に構成しました。華やかな演出よりも、基本の形を端正かつ淡々と表現することに重点を置いています。
この映像は、同じ畳を使用した台湾合気道興流会の金谷弘毅先生よりご提供いただいた素材映像をもとにしています。貴重な映像をお送りくださった金谷先生に、心より御礼申し上げます。
後続の映像は、現地で撮影した映像をもとに、ユン・ナクジュン道場長が完成版を制作し、アップロードする予定です。
This is a demonstration by Korea Aikido Union (KAU), presented in Program No. 8 of Part 2, Overseas Dojo Demonstrations, at the 63rd All Japan Aikido Embukai.
A total of 10 members from KAU participated in this event, with one member observing due to personal circumstances. The demonstration was held on the yellow mat.
This demonstration was composed on the premise that all participating members would take part within a limited space. Rather than aiming for a flashy presentation, we focused on expressing basic kata in a clean and restrained manner.
This video is based on source footage kindly provided by Kanaya Hirotaka Sensei of 台湾合気道興流会, who shared the same mat with us. We sincerely thank Kanaya Sensei for providing this valuable footage.
A follow-up video, based on footage filmed on site, will be completed and uploaded by Dojo-cho Yoon Nak-joon.
제63회 전일본아이키도연무대회 KAU 연무 | Korea Aikido Union #아이키도 #인천 전일본아이키도연무대회 2부 8번, 해외도장연무 순서에서 진행된 Korea Aikido Union(KAU)의 연무 영상입니다.KAU는 이번 연무에 총 10명....