الديوان الملكي الهاشمي

الديوان الملكي الهاشمي الديوان الملكي الهاشمي
The Royal Hashemite Court

يعتبر الديوان الملكي الهاشمي، الذي عرف تاريخيًا بالمقر، حلقة الوصل السياسية والإدارية بين جلالة الملك عبدالله الثاني وبين السلطات الدستورية (التنفيذية والتشريعية والقضائية)، فضلًا عن كونه المؤسسة التي تعنى بالعلاقة المباشرة بين الملك وأبناء وبنات شعبه.

ويمثل الديوان الملكي الهاشمي، الذي تأسس مع بدايات نشأة الدولة، الواجهة والذراع الرسمية التي تشرف على إعداد وتنفيذ برامج جلالة الملك المحلية والدول

ية، إضافة إلى دوره في إسناد مختلف مؤسسات الدولة التنفيذية والتشريعية والقضائية لتأدية المهام الموكلة إليها حسب الدستور من خلال ما يقدمه من دعم سياسي وإداري ودبلوماسي محليًا وعربيًا ودوليًا. The Royal Hashemite Court (RHC), known historically as Al Maqar (the Headquarters), is considered the political and administrative link between His Majesty King Abdullah II and the Constitutional Authorities (Government, Legislative and Judicial), The Armed Forces and The Security Services. It also acts as the primary institution responsible for handling the relationship between His Majesty and the Jordanian people. Established at the time of the creation of the Jordanian state, the RHC is the official body that oversees the preparation and implementation of His Majesty’s local and international activities. Moreover, the RHC provides the necessary political, administrative and diplomatic support to the executive, legislative and judicial branches of the state in order to enable them to fulfill the tasks entrusted to them by the Constitution.

مندوبا عن جلالة الملك عبدالله الثاني، سمو الأمير الحسين بن عبدالله الثاني ولي العهد يستقبل عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السي...
02/08/2026

مندوبا عن جلالة الملك عبدالله الثاني، سمو الأمير الحسين بن عبدالله الثاني ولي العهد يستقبل عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السيناتور جوني إرنست والوفد المرافق لها، ويجدد التأكيد على ضرورة خفض التصعيد لتحقيق الاستقرار إقليميا ودوليا، مشددا على التزام الأردن بدعم جهود التهدئة في المنطقة.

Deputising for His Majesty King Abdullah II, His Royal Highness Crown Prince Al Hussein receives United States Senator Joni Ernst and her accompanying delegation at Al Husseiniya Palace. Emphasising the need to de-escalate tensions to achieve regional and international stability, the Crown Prince underscores Jordan's commitment to supporting efforts to bring about comprehensive calm in the region.

سمو الأمير الحسين بن عبدالله الثاني ولي العهد يتابع ختام فعاليات التمرين التكتيكي المشترك "ذو الفقار"، الذي جمع وحدات نخ...
29/07/2026

سمو الأمير الحسين بن عبدالله الثاني ولي العهد يتابع ختام فعاليات التمرين التكتيكي المشترك "ذو الفقار"، الذي جمع وحدات نخبوية من قيادة قوات الملك عبدالله الثاني الخاصة الملكية، مع نظيراتها من القوات الخاصة التركية والأذربيجانية والباكستانية.

His Royal Highness Crown Prince Al Hussein attends the conclusion of a joint military exercise conducted by elite units from Jordan’s King Abdullah II Royal Special Forces, and their counterparts from the Azerbaijan, Pakistan, and Türkiye special forces.

نائب جلالة الملك، سمو الأمير الحسين بن عبدالله الثاني ولي العهد يلتقي الوزيرة المفوضة لشؤون القوات المسلحة والمحاربين ال...
28/07/2026

نائب جلالة الملك، سمو الأمير الحسين بن عبدالله الثاني ولي العهد يلتقي الوزيرة المفوضة لشؤون القوات المسلحة والمحاربين القدامى الفرنسية أليس روفو في قصر الحسينية، حيث جرى بحث مجمل المستجدات الإقليمية وسبل تعزيز التعاون الدفاعي بين الأردن و فرنسا.

His Royal Highness Crown Prince Al Hussein, the Regent, meets with France Minister Delegate for the Armed Forces and Veterans Alice Rufo at Al Husseiniya Palace, where they discuss the latest regional developments and ways to enhance defence cooperation between Jordan and France.

نائب جلالة الملك، سمو الأمير الحسين بن عبدالله الثاني ولي العهد يترأس اجتماعا دوريا للمجلس الوطني لتكنولوجيا المستقبل، و...
28/07/2026

نائب جلالة الملك، سمو الأمير الحسين بن عبدالله الثاني ولي العهد يترأس اجتماعا دوريا للمجلس الوطني لتكنولوجيا المستقبل، ويؤكد أهمية الاستمرارية بتوظيف الإمكانيات التكنولوجية والتقنية لتجويد الخدمات الصحية.

His Royal Highness Crown Prince Al Hussein, the Regent, chairs a regular meeting of the National Council for Future Technology, and highlights the importance of continuity in leveraging technological and technical capabilities to improve healthcare services.

نائب جلالة الملك، سمو الأمير الحسين بن عبدالله الثاني ولي العهد يزور دائرة الأحوال المدنية والجوازات ويؤكد أهمية استكمال...
27/07/2026

نائب جلالة الملك، سمو الأمير الحسين بن عبدالله الثاني ولي العهد يزور دائرة الأحوال المدنية والجوازات ويؤكد أهمية استكمال أتمتة الخدمات للتسهيل على المواطنين.
وأشار سموه إلى أهمية تكثيف الحملات التوعوية حول الخدمات المقدمة عبر تطبيق سند، وتعريف المواطنين بها، وبكيفية إجرائها إلكترونيا، مؤكدا ضرورة تسريع إنجاز معاملات المراجعين الراغبين بإنجازها وجاهيا، ومراعاة الاحتياجات المختلفة لجميع المراجعين.


His Royal Highness Crown Prince Al Hussein, the Regent, visits the Civil Status and Passports Department and emphasises the importance of completing full digital automation of services to facilitate procedures for citizens. The Crown Prince calls for expanding public awareness campaigns about services provided through the SANAD application, to educate citizens about their use and how to access them digitally, while also highlighting the need to expedite processing of in-person procedures, and to ensure inclusivity for all clients.

جلالة الملك عبدالله الثاني يحضر الجلسة الافتتاحية لملتقى الأعمال الأردني البريطاني، المنعقد في مدينة لندن بمشاركة ممثلين...
23/07/2026

جلالة الملك عبدالله الثاني يحضر الجلسة الافتتاحية لملتقى الأعمال الأردني البريطاني، المنعقد في مدينة لندن بمشاركة ممثلين عن قطاعات الأعمال المختلفة من البلدين.
ويهدف الملتقى إلى بحث فرص تعزيز التعاون في مختلف المجالات التجارية والصناعية والخدمية، واستعراض الفرص والمزايا الاستثمارية التي يوفرها الأردن، بما يسهم في زيادة حجم التبادل التجاري، وإقامة شراكات استراتيجية تجارية وصناعية طويلة الأمد بين الشركات الأردنية والبريطانية.

His Majesty King Abdullah II attends the opening session of the Jordan-United Kingdom Business Forum in London, with the participation of representatives across various business sectors from both countries.
The Jordan-United Kingdom Business Forum aims to explore cooperation opportunities across various commercial, industrial, and service sectors. Additionally, it aims to showcase Jordanian investment opportunities and incentives, thereby helping to increase the volume of trade and establish long-term strategic commercial and industrial partnerships between Jordanian and British companies.

جلالة الملك عبدالله الثاني يجتمع في لندن برؤساء تنفيذيين ومؤسسي شركات كبرى عاملة في بريطانيا، لبحث آفاق توسيع التعاون ال...
23/07/2026

جلالة الملك عبدالله الثاني يجتمع في لندن برؤساء تنفيذيين ومؤسسي شركات كبرى عاملة في بريطانيا، لبحث آفاق توسيع التعاون الاقتصادي في عدة قطاعات واعدة.
ولفت جلالته إلى أهمية البناء على المزايا الاستثمارية في الأردن للارتقاء بالشراكات الأردنية البريطانية، والاستفادة من القاعدة الصناعية المتينة، وسهولة الربط اللوجستي، والقدرة على الوصول لأسواق كبرى في الإقليم والعالم.

His Majesty King Abdullah II meets, in London, with senior executives and founders of leading companies operating in the United Kingdom, to discuss prospects for expanding economic cooperation in a number of promising sectors. His Majesty emphasises the importance of building on Jordan’s investment advantages to enhance Jordanian-British partnerships, leveraging its robust industrial base, seamless logistics, and access to major regional and global markets.

نائب جلالة الملك، سمو الأمير الحسين بن عبدالله الثاني ولي العهد، يلتقي شبابا وشابات من الكرك.وأكد سمو ولي العهد أهمية تع...
22/07/2026

نائب جلالة الملك، سمو الأمير الحسين بن عبدالله الثاني ولي العهد، يلتقي شبابا وشابات من الكرك.
وأكد سمو ولي العهد أهمية تعزيز قدرات الشباب وتمكينهم في مختلف المجالات، معبراً عن فخره بالشباب الأردنيين العاملين في القطاع التكنولوجي والتقني، وما يتمتعون به من خبرات ومهارات.

His Royal Highness Crown Prince Al Hussein, the Regent, meets with youth from Karak.
The Crown Prince emphasises the importance of empowering young people and unlocking their potential across various sectors, expressing pride in the proficiency and skills demonstrated by young Jordanians working in technical and technology fields.

جلالة الملك عبدالله الثاني يزور معرض فارنبره الدولي للطيران 2026 في بريطانيا ويطلع على أحدث الصناعات والتقنيات في مجال ا...
22/07/2026

جلالة الملك عبدالله الثاني يزور معرض فارنبره الدولي للطيران 2026 في بريطانيا ويطلع على أحدث الصناعات والتقنيات في مجال الطيران والخدمات ذات الصلة.

His Majesty King Abdullah II visits the Farnborough International Airshow 2026 in the United Kingdom, and is briefed on the latest advancements and technological innovations across the aviation and aerospace industries.

جلالة الملك عبدالله الثاني يلتقي فريق البحث والإنقاذ الأردني الدولي التابع لمديرية الأمن العام/ الدفاع المدني، والذي أنه...
20/07/2026

جلالة الملك عبدالله الثاني يلتقي فريق البحث والإنقاذ الأردني الدولي التابع لمديرية الأمن العام/ الدفاع المدني، والذي أنهى أخيرا مهمة إنسانية في فنزويلا للتعامل مع تبعات زلزال مزدوج.
وأكد جلالة الملك أن هذه الجهود مصدر فخر لجميع الأردنيين، مشيدا بأداء الفريق لواجبه الإنساني على أكمل وجه.

His Majesty King Abdullah II meets with the Jordanian International Search and Rescue Team, affiliated with the Public Security Directorate/Civil Defence Department, that recently completed a humanitarian mission in Venezuela to assist in the aftermath of a double earthquake.
His Majesty underscored that the team’s efforts are a source of national pride, commending them for carrying out their humanitarian duty with exemplary standards.

Address

Amman

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when الديوان الملكي الهاشمي posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share