مكتب ترجمة المعاني والكلمات لخدمات الترجمة

10/02/2025

هل أنت مستعد للانطلاق في مجال الترجمة؟ 😉🖋
يعلن مكتب ترجمة المعاني والكلمات عن بدء دورة تدريبية متميزة لتأهيل الطلاب والخريجين لسوق العمل في مجالات الترجمة القانونية، الطبية، المالية، وترجمة الفيديو.
تعلم المهارات اللازمة للحصول على وظيفة كمترجم محترف أو العمل كمترجم حر.
سجل الآن وابدأ مستقبلك في عالم الترجمة!

للتواصل و الاستعلام : 01064477407

#سوهاج #ترجمة #مترجم

09/09/2023

يعلن مكتب ترجمة المعاني والكلمات عن فرصة تدريب لخريجين قسم برنامج الترجمة كلية الأداب جامعة سوهاج وقسم اللغة الإنجليزية بكلية السن جامعة سوهاج:
الأوراق المطلوبة:
1- شهادة الكلية.
2- صورة البطاقة.
3- سيرة ذاتية (تكتب من قبل المتقدم).
ترسل الأوراق المطلوبة على الايميل: [email protected]

08/02/2022

يعلن مكتب ترجمة المعاني والكلمات بمحافظة سوهاج عن بدء الحجز لدورة ترجمة مقاطع الفيديو من العربية إلى الإنجليزية والعكس.
الحجز مفتوح حتى إكمال المجموعة.
الأدوات المطلوبة من كل متدرب/ متدربة: لاب توب
للاستفسار يمكن التواصل معنا على الواتس

18/11/2021

#تدريب

للحجز والاستفسار يرجى التواصل على الواتس

14/11/2021

للحجز والاستفسار يرجى مراسلتنا على الواتس

27/08/2021

يعلن مكتب ترجمة المعاني والكلمات عن بدء فترة التدريب لتدريب جيل جديد من طلاب وخريجي أقسام الترجمة واللغة الإنجليزية للإلتحاق بمن سبقوهم في مجال الترجمة.
يعلن المكتب عن دورة الترجمة الطبية.
التفاصيل:
1. عدد الساعات 24 ساعة.
2. عدد الأيام 3 أيام أسبوعياً.
3. تبدأ من 12/9/2021 وتنتهي يوم 12/10/2021
الهدف من الدورة ونتائجها:
تمكين المتدرب/ة من استخدام الحاسب الالي بشكل إحترافي ومعرفة أساسيات الترجمة وترجمة أي وثيقة طبية من الإنجليزية إلى العربية والعكس.

14/02/2021

يعلن مكتب ترجمة المعاني والكلمات عن فتح التعيينات لعدد 10 مترجمين من #سوهاج بدوام كامل بشرط حصول الذي وقع عليهم الاختيار فترة تدريب بالمكتب لمدة شهرين كاملين بدون مقابل.
الشروط:
1_ خريج كلية الألسن دفعة 2020 (قسم اللغة الإنجليزية)
2_ التقدير (جيد مرتفع وما فوق)
3_خبرة ولو بسيطة بالحاسب الألي.
4_ الجدية والرغبة في العمل.
5_ التفرغ الكامل (وأن يكون المتقدم غير مرتبط بعمل أخر من أي نوع)

ارسال سيرة ذاتية حديثة باللغة الإنجليزية وصورة من المؤهل الدراسي على البريد الإلكتروني التالي:
[email protected]

1_ فحص السير الذاتية وصور المؤهل الدراسي وعند توافق المعلومات بالشروط سوف يتم ارسال اختبار للمتقدم عدد كلماته (250 كلمة) غير مدفوع ليقوم بعد ذلك المتقدم بترجمته وإعادته مرة أخرى بحد أقصى 48 ساعة من ارسال الاختبار.
2_ بعد ذلك يتم مراجعة الاختبارات وتحديد من هو أنسب ليتم عمل مقابلة شخصية مع من وقع عليه الاختيار.
3_ بعد إجراء المقابلة وتحديد الأشخاص. سوف يخضع الذين تم اختيارهم لتدريب كامل لمدة شهرين من السبت إلى الخميس من الساعة 9 صباحًا إلى الساعة 5 عصراً.
وتشمل فترة التدريب (التدريب على الكمبيوتر بشكل احترافي واستخدام الورد والبحث وأساسيات الترجمة والتخصصات ومحاكاة العمل بالمكتب)
4_ بعد مرور فترة التدريب يتم تحديد الرواتب وبعقود مدتها سنة أو سنتين حسب رغبة المتقدم.
#ملحوظة:
أي حد مخالف للشروط التالية لن يتم النظر إليه أو الرد عليه. أي تعليق لن يتم الرد عليه لعدم وجود وقت للرد وكذلك الإعلان واضح. وهذا الإعلان للجادين فقط ومن يرغب في العمل بمجال الترجمة. لن يتم الرد على أي تعليق بخصوص الراتب لأن الأمر خاص بالموظف والمكتب عند التعاقد.

18/09/2020

10/09/2020

خريج/ خريجة أو طالب/ طالبة بقسم ترجمة/ إنجليزي/ ألسن ومش عارفين تلاقوا فرصة عمل.
محتاجين تدريب قوي يأهلكم للعمل كمترجمين.
مش عارفين تبدأوا ازاي.
ما فيش أماكن بتدرب على الترجمة وتأهل للشغل على طول بعد التدريب.
كل التدريبات عبارة عن محتوى نظري وغير مفيد وما فيش تطبيق عملي ومكثف.
روحتوا تدريبات وكورسات كتير وما استفدتوش حاجة غير الشهادة.
#مفاجأة
النهاردا مكتب ترجمة المعاني والمتخصص فى مجال الترجمة وبس رجعلكم تدريب الترجمة لطلاب وخريجين اللغة الإنجليزية. مدة التدريب 4 شهور (يعني هتتعلم كل حاجة وهتتعلم عملى على الوثائق القانونية والطبية والمالية). هتقدر من خلال التدريب تلاقي فرص عمل وهنساعدك فى دا. للاستفسار والحجز ابعتولنا على الصفحة أو على الواتس.

لو خايفين من الكرونا والاختلاط. فمكتب ترجمة المعاني والكلمات حل المشكلة دي من خلال:
1- عدد المتدربين قليل وفى تباعد (يعني هيبقى في فرصة تتعلم كويس وكمان تحافظ على صحتك.
2- بنقيسل الحرارة أول ما تيجي كل محاضرة من خلال الترمومتر الإلكتروني (يعني لو شاكين ان في حد حرارته مرتفعة مش بيدخل المحاضرة وبيروح لحد ما يخف ونتأكد أنه تمام ولما يرجع بنعيدله شرح المحاضرة تاني).
3- قبل كل حضور بنرش معقمات فى القاعة وعلى الكراسي.
4- ارتداء الكمامات شئ أساسي يعني محدش هيقدر يدخل القاعة بدون كمامة.