Centre Vorlage

09/06/2026

Nouveauté à Vorlage : les programmes de Snowboardcross arrivent cet hiver!

Que ce soit pour découvrir la discipline ou pour se préparer à la compétition, deux parcours sont maintenant offerts aux jeunes planchistes :

Développement - 1 jour
Un programme axé sur le développement des habiletés techniques et la découverte du snowboardcross. Agilité, vitesse, sauts, virages, lecture du terrain et bien plus encore, dans un environnement encadré et motivant.
➡ https://boutique.centrevorlage.ca/fr/catalogue/snowboard-cross-7-and-up-1-day_2555/?year=2027&month=1&spots=1

Compétition - 2 jours
Pour les athlètes qui souhaitent aller plus loin. Entraînement technique, préparation à la course, stratégie et participation à des compétitions provinciales au Québec et en Ontario.
➡ https://boutique.centrevorlage.ca/fr/catalogue/snowboard-cross-7-and-up-two-days_2556/?year=2027&month=1&spots=1

Les deux programmes débuteront en janvier 2027 et sont offerts par le Centre EVO dans le cadre d’un club enregistré.

Les inscriptions sont maintenant ouvertes. Découvrez le programme qui vous correspond et inscrivez-vous pour faire partie de la première saison de Snowboardcross à Vorlage.

---

New at Vorlage: Snowboardcross programs are coming this winter!

Whether your young rider is discovering the discipline for the first time or preparing to compete, two programs are now available:

Development – 1 Day
A program focused on building technical skills and discovering the world of snowboardcross. Agility, speed, jumps, turns, terrain awareness and more, all in a fun, supportive and structured environment.
➡https://boutique.centrevorlage.ca/fr/catalogue/snowboard-cross-7-and-up-1-day_2555/?year=2027&month=1&day=9&spots=1

Competition – 2 Days
For athletes looking to take their skills to the next level. The program focuses on technical training, race preparation, strategy and participation in provincial competitions across Quebec and Ontario.
➡ https://boutique.centrevorlage.ca/fr/catalogue/snowboard-cross-7-and-up-two-days_2556/?year=2027&month=1&day=9&spots=1

Both programs begin in January 2027 and are offered by Centre EVO (NPO) as part of a registered club.

Registration is now open! Find the program that’s right for you and join us for the very first Snowboardcross season at Vorlage.

Centre Vorlage - Come and play!

09/05/2026

Cet hiver, les jeunes planchistes de 7 à 14 ans peuvent choisir entre deux programmes pour continuer à progresser, développer leur confiance et profiter pleinement de la montagne.

Programme Freestyle
Un programme pour les jeunes qui souhaitent découvrir le freestyle et développer leurs habiletés dans le parc à neige. Ils pourront travailler leur contrôle, leur agilité et leur confiance tout en s’initiant progressivement aux différents modules, dans un environnement sécuritaire et motivant.
➡ https://boutique.centrevorlage.ca/fr/catalogue/freestyle-snowboard-7-14_2344/

Programme Snowboard intermédiaire / avancé
Pour les jeunes qui maîtrisent déjà les bases et qui souhaitent aller plus loin. Les séances permettent de travailler la technique, les virages, le contrôle et la fluidité sur différents types de terrain, tout en découvrant certains éléments du freestyle.
➡ https://boutique.centrevorlage.ca/fr/catalogue/intermediate-advance-7-14_2343/

Deux programmes adaptés aux différents niveaux, avec un objectif commun : progresser, gagner en confiance et surtout avoir du plaisir sur sa planche!

Les deux programmes se déroulent sur 8 semaines consécutives.

Les places sont limitées. Réservez dès maintenant et préparez votre jeune pour un hiver rempli de belles descentes!

---
This winter, young snowboarders aged 7 to 14 can choose between two programs designed to help them progress, build confidence and make the most of their time on the mountain.

Freestyle Program
A program for young riders who want to discover freestyle and develop their skills in the terrain park. Participants will work on their control, agility and confidence while gradually learning to use different park features in a safe and supportive environment.
➡ https://boutique.centrevorlage.ca/en/catalogue/freestyle-snowboard-7-14_2344/

Intermediate / Advanced Snowboard Program
For young riders who have mastered the basics and are ready to take their skills further. Sessions focus on technique, turning, control and fluidity across different types of terrain, while also introducing elements of freestyle.
➡ https://boutique.centrevorlage.ca/en/catalogue/intermediate-advance-7-14_2343/

Two programs designed for different skill levels, with the same goal: to improve, build confidence and, most importantly, have fun on the mountain!

Both programs run for 8 consecutive weeks.

Spots are limited. Register now and get your young rider ready for a winter full of great days on the mountain!

09/04/2026

Nous serons ouverts ce lundi de 10h à 18h!

Vous avez congé? Profitez-en pour venir passer la journée à la montagne, prendre l’air et profiter pleinement de votre journée.

On vous attend à Vorlage!

---

We’ll be open this Monday from 10 a.m. to 6 p.m.!

Have the day off? Come spend it at the mountain, get some fresh air, and make the most of your day.

We’ll see you at Vorlage!

09/03/2026

85 saisons de neige, ça se fête!

Pour souligner cette saison bien spéciale, plusieurs nouveautés feront leur arrivée à Vorlage.

On vous dévoile tout très bientôt… mais d’ici là, faites-nous part de vos idées dans les commentaires. On a hâte de voir vos prédictions!

Gardez l’œil ouvert.

---

85 seasons of snow deserve to be celebrated!

To mark this very special season, several exciting new additions will be coming to Vorlage.

We’ll be revealing everything very soon… but in the meantime, share your guesses in the comments. We can’t wait to see what you think is coming!

Stay tuned.

09/02/2026

Découvrez nos programmes de ski pour les jeunes

Que ce soit pour une première expérience sur les skis ou pour continuer à progresser sur la montagne, nos programmes sont conçus pour accompagner les jeunes skieurs dans leur apprentissage, à leur rythme et dans un environnement sécuritaire.

Nos programmes Mini, Moustique et Bantam offrent différentes formules adaptées aux jeunes skieurs selon leur âge et leur niveau.

Pour connaître les détails de chaque programme, incluant les horaires, la durée des cours et les tarifs, consultez les informations présentées sur la photo.

Les inscriptions aux programmes et camps d’hiver 2026-2027 sont maintenant ouvertes en ligne.

-
Discover our youth ski programs

Whether it’s their first experience on skis or an opportunity to continue developing their skills on the mountain, our programs are designed to support young skiers as they learn and progress in a safe and welcoming environment.

Our Mini, Moustique and Bantam programs offer different options tailored to young skiers based on their age and skill level.

For details on each program, including schedules, lesson duration and pricing, please refer to the information provided in the photo.

Registration for our 2026-2027 winter programs and camps is now open online.

08/31/2026

Des premières descentes aux journées en famille, des souvenirs d’enfance aux nouvelles générations qui découvrent la montagne…

Vorlage grandit avec vous.

Depuis des décennies, vous venez y skier, rire, vous dépasser et surtout, créer des souvenirs qui restent longtemps.

Hier, aujourd’hui et pour demain, Vorlage sera toujours là pour vous.

Parce qu’au fond, Vorlage, ce n’est pas seulement une montagne. C’est une partie de votre histoire.

---

From first runs down to family days, from childhood memories to new generations discovering the mountain…

Vorlage grows with you.

For decades, you’ve come here to ski, laugh, challenge yourselves and, most importantly, create memories that last a lifetime.

Yesterday, today and tomorrow, Vorlage will always be here for you.

Because at the heart of it all, Vorlage isn’t just a mountain. It’s a part of your story.

08/28/2026

L’été n'est pas fini à Vorlage !☀️

À partir du 29 août, on vous retrouve samedi et dimanche de 10 h à 18 h pour profiter des dernières belles journées de la saison.

Et pour accompagner ça, notre promo 6 Pack est toujours en vigueur ! 🚵

On vous attend, rassemblez vos amis et venez profiter de la montagne !
..

Summer isn’t over at Vorlage !☀️

Starting August 29, we’ll see you Saturdays and Sundays from 10 a.m. to 6 p.m. to enjoy the last beautiful days of the season.

And to make it even better, our 6 Pack promo is still on! 🚵

Bring your friends, hit the mountain and make the most of it!

Centre Vorlage - Come and play!

08/27/2026

⚠️ WakeRide annulé ce soir ⚠️

Dame Nature ne collabore pas! On espérait que le vent pousse le tout et qu'on évite les fortes pluies, mais les conditions ne nous permettent pas de tenir la course ni d'ouvrir la remontée en toute sécurité. 😔

Mais on a hâte de vous revoir : la grande finale, c'est le 3 octobre! 🏁 Les détails s'en viennent — restez à l'affût!

Et en attendant… c'est jeudi, donc c'est WINGS NIGHT au Hub! 🍗🍻 Vous cherchez de l'ambiance et de l'électricité? Venez vous joindre à nous — on vous attend! 🚵

EN

⚠️ WakeRide cancelled tonight ⚠️

Mother Nature isn't cooperating! We were hoping the wind would push everything through and we'd avoid the heavy rain, but conditions won't let us run the race or open the lift safely. 😔

But mark your calendars — the grand finale is October 3rd! 🏁 Details coming soon, so stay tuned!

In the meantime… it's Thursday, which means WINGS NIGHT at the Hub! 🍗🍻 Looking for good vibes and great energy? Come join us — we'll be waiting! 🚵

08/27/2026

Le meilleur moment pour acheter votre passe de ski, c’est maintenant.

Profitez du tarif de pré-saison et recevez une passe journalière gratuite de vélo de montagne à Vorlage pour cet été.

Une offre à durée limitée qui vous permet de profiter de deux saisons avec un seul achat.

Achetez votre passe maintenant et profitez pleinement de votre avantage de pré-saison.

Offre valide pour une durée limitée.

https://centrevorlage.ca/mtnos/winter-season-passes/
---

The best time to buy your ski pass is now.

Take advantage of the pre-season price and receive a free mountain bike day pass at Vorlage for this summer.

A limited-time offer that lets you enjoy two seasons with a single purchase.

Buy your pass now and make the most of your pre-season advantage.

https://centrevorlage.ca/mtnos/winter-season-passes/

08/26/2026

La Wakeride commandité par Norco et Vélozophie est de retour ce jeudi 27 août!

Pour l’occasion, la remontée sera exceptionnellement ouverte de 16 h à 20 h. La carte des pistes est juste ici pour vous préparer pour la soirée.

Et comme tous les bons rides méritent une bonne bouffe, c’est aussi Wings Night au HUB ce jeudi.

On se voit sur la montagne!

---

The Wakeride, presented by Norco and Vélozophie, is back this Thursday, August 27!

For the occasion, the lift will be exceptionally open from 4 PM to 8 PM. The trail map is right here to help you get ready for the evening.

And because every good ride deserves good food, it’s also Wings Night at the HUB this Thursday.

See you on the mountain!