05/01/2026
Bonne nouvelle! Les sentiers de marche et de vélo du P1 et du P7 sont ouverts.
Les sentiers du P4 à Bourget demeurent fermés pour au moins un autre mois à cause des conditions détrempées.
Good News! We are pleased to announce that the walking and biking trails of P1 and P7 trails are now open.
The trails from P4 to Bourget will remain closed for at least another month due to the wet conditions.