07/07/2021
[ENGLISH BELOW]
[FRANCAIS PLUS BAS]
Een nieuwe reeks maanwandelingen in het Zoniënwoud gaat van start!
Wandelen wanneer alle kleurtjes uit het bos verdwenen zijn, is een bijzondere ervaring. Je stelt in op andere zintuigen. Je ontdekt de stilte, maar je merkt ook bewegingen en geluiden op die overdag afwezig zijn. Wanneer je bovendien wandelt tijdens de meest intense en belangrijke momenten van de maancyclus, kan je je intenties transformeren. Dat is waartoe deze wandelingen je uitnodigen.
Na een korte inleiding en het uitsturen van onze intenties wandelen we ongeveer een uur in stilte. We sluiten af met een deelronde.
Elke wandeling duurt maximum 2 uur.
DATA
* Zaterdag 10 juli om 20u30: Nieuwe Maan
* Zaterdag 24 juli om 20u: Volle Maan
* Zondag 8 aug om 20u: Nieuwe Maan
* Zondag 22 aug om 20u: Volle Maan
* Dinsdag 7 sept om 19u30: Nieuwe Maan
* Dinsdag 21 sept om 19u30: Volle Maan
PLAATS: Parking Verdronken Kinderen, Gravendreef in Watermaal-Bosvoorde (https://goo.gl/maps/Scb1azdKqNmYmBA37)
PRIJS & RESERVATIE:
De eerste wandeling is gratis, daarna betaal je 10€.
Wie meteen 3 wandelingen boekt, betaalt 25€.
Plaatsen zijn beperkt tot 15 personen per wandeling.
Graag reserveren via [email protected]
PRAKTISCH:
Het is fijn om je eigen thee mee te brengen voor het einde van de wandeling.
----
A new series of moon walks in the Sonian Forest is starting!
Walking when all colours have disappeared from the forest is a special experience. You tune in to other senses. You discover silence, but you also notice movements and sounds that are absent during the day. Moreover, when you walk during the most intense and important moments of the lunar cycle, you can transform your intentions. That is what these walks invite you to do.
After a short introduction and sending out our intentions, we walk in silence for about an hour. We end by sharing our experiences. Each walk lasts maximum 2 hours.
DATES
* Saturday 10 July at 20h30: New Moon
* Saturday 24 July at 20h: Full Moon
* Sunday 8 Aug at 20h: New Moon
* Sunday 22 Aug at 20h: Full Moon
* Tuesday 7 Sept at 19h30: New Moon
* Tuesday 21 Sept at 19h30: Full Moon
PLACE: Parking Enfants Noyèés/Verdronken Kinderen, Drève du Comte/Gravendreef in Watermael-Boitsfort/Watermaal-Bosvoorde (https://goo.gl/maps/Scb1azdKqNmYmBA37)
PRICE & RESERVATION:
The first walk is free, after that you pay 10€.
Those who book 3 walks at once pay 25€.
Places are limited to 15 people per walk.
You can book by sending an email to [email protected]
PRACTICAL:
It is nice if you bring your tea for the end of the walk.
----
Une nouvelle série de marches lunaires la Forêt de Soignes commence.
Marcher quand toutes les couleurs ont disparu de la forêt est une expérience particulière. Vous êtes à l'écoute d'autres sens. Vous découvrez le silence, mais vous remarquez aussi des mouvements et des sons qui sont absents pendant la journée. De plus, lorsque vous marchez pendant les moments les plus intenses et les plus importants du cycle lunaire, vous pouvez transformer vos intentions. Voilà l'invitation de ces promenades.
Après une courte introduction et l'envoi de nos intentions, nous marchons en silence pendant environ une heure. Nous concluons en partageant nos expériences. Chaque promenade dure au maximum 2 heures.
DATES
* Samedi 10 juillet à 20h30: Nouvelle lune
* Samedi 24 juillet à 20h: Pleine Lune
* Dimanche 8 août à 20h: Nouvelle lune
* Dimanche 22 août à 20h: Pleine Lune
* Mardi 7 sept à 19h30: Nouvelle lune
* Mardi 21 sept à 19h30: Pleine Lune
LIEU de rendez-vous: Parking Enfants Noyèés, Drève du Comte à Watermael-Boitsfort (https://goo.gl/maps/Scb1azdKqNmYmBA37)
PRIX ET RÉSERVATION :
La première promenade est gratuite, ensuite vous payez 10€.
Si vous réservez 3 promenades, vous payez 25€.
Les places sont limitées à 15 personnes par promenade.
Veuillez réserver en envoyant un mail à [email protected]
PRATIQUE :
Ce serait chouette si vous apportiez du thé pour la fin de la promenade.
![[ENGLISH BELOW][FRANCAIS PLUS BAS]Een nieuwe reeks maanwandelingen in het Zoniënwoud gaat van start!Wandelen wanneer all...](https://img4.gyms1.com/184/117/169910611841174.jpg)
